Hurricane Matthew Doesn't Slow 'Girl On The Train'; 'Birth Of A Nation' Counts Few Citizens - Late Friday PM Update

3RD UPDATE, Friday PM: Refresh for updates. Chart coming. Hurricane Matthew, despite closing 125 theaters along the southeast coast, isn’t throwing the box office too far off its projected course this weekend. At this minute, we hear a majority of them, which were in Florida, are expected to be back in business tomorrow. DreamWorks The Girl on the Train via Universal per early evening estimates is expected to open to $26M at 3,144 venues after a $9.3M Friday. But it’s…